wowhook.
العربية

Turn video speech into text and Saudi Arabic.

Paste a video link to get the original words and a Saudi Arabic translation.

Works with
  • TikTok
  • Instagram
  • YouTube
  • Snapchat
  • X
  • Facebook
Translate into

Sign in with Google for 3 free clips a day, up to 5 minutes each, no card needed. Failed processing is not counted, and video files are deleted automatically after 24 hours. Only need the video?

See a real result first

A 14-second NASA clip. The transcript and translation below are wowhook's actual output, unedited.

أنا حرفيًا توّي طالعْت جهة الـ sur، وكانوا ينطّون فوق وتحت حرفيًا. ومضات الاصطدام تنتج عن اصطدام نيازك دقيقة بالقمر، وتساعدنا مرّة نفهم بيئة القمر المتغيّرة، وهذا طبعًا مهم بعد لما نفكّر في المهمّات المستقبلية.

To process your own clip, sign in with Google: 3 free clips a day, up to 5 minutes each, no card needed. Video from NASA's official TikTok account.

How to turn video speech into text

  1. Paste a public video link from a supported platform, or upload an audio or video file.
  2. Choose the original transcript only, or a translation into Saudi Arabic or English.
  3. Review both versions, edit the words, then copy or download the text.

Video transcripts for content creators

Use a transcript to understand a clip, study its ideas and refer to its words while preparing your own content. Translation produces editable text, and the original transcript can be exported as a timed subtitle file (SRT/VTT); wowhook does not create dubbed videos.

Turn a video link into text

No need to download the video: paste the public link and we fetch its audio and turn the speech into text. If the link cannot be fetched, upload the file instead.

Frequently asked questions

Can I transcribe TikTok or Instagram speech?

You can try public video links from TikTok, Instagram and the platforms listed above. Fetching depends on availability and platform restrictions. If a link cannot be fetched, upload a file you have the right to process.

Does it extract writing shown in a video?

The tool transcribes audible speech from video or audio. It does not extract writing shown in an image.

Should I review the transcript and translation?

Yes. Check names, numbers and meaning, especially with noise, dialects or overlapping speakers. You can edit the original and translate it again.

When is the result less accurate?

When music is loud, the accent is strong, Arabic and English are mixed, or several people talk at once. In those cases, check and correct the original first, then translate again, because the translation is based on the original.

Where is my history saved?

History is saved in this browser. Download the results to keep a separate copy.

Video to text guide: platforms, file types, accuracy and subtitle export